'Tetara sheba' - Nepali song
Untouchable women singing “Dajhu bhai kamrai kasera, himala ko kakhai ma basera…”
15.4.1969

Thak
GURUNG_SOUND_31

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Conversation and Nepali song
Bhuwansing and women talking about the other song recording done earlier which weren’t done properly because of the people talking in background and...

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

English song
Alan playing a guitar and singing an English song which goes as “Would you bring me a little water Sylvie.”
22.12.1968

Thak
GURUNG_SOUND_2

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

'pae lava'
At House55. Conversation on porch: weeping inside and Klehbri ringing bells; making 'plah', weeping, cymbals and horn; fetching 'rhi'; inside house waiting for soul...

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Ghato song (Gurung)
A group of men known as ‘Guru aba’ are singing the Ghato dance song in the Night School. New rhythm accompanied with drum.
7.2.1969

Thak
GURUNG_SOUND_23

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Gurung language
Akayprasad teaching Alan Gurung
3.1969
Akayprasad (House70B)
Thak
GURUNG_SOUND_26

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Gurung language learning
Alan and Gill learning Gurung language, with a Budibahadur and other men, including Akayprasad, from English to Gurung.
25.12.1968
Budibahadur...

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Gurung language learning
Learning Gurung language with group of people including Prem
1.1969
Prembahadur (House40)
Thak
GURUNG_SOUND_8

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Gurung language learning
Prem recording phrases then Alan repeating Gurung words. Sound of a Tibetan beggar drumming outside. Next chatting round the fire. Prem helping Alan with...

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Gurung language learning
Learning Gurung language with Prem, especially question-answer between two people.
1.1969
Prembahadur (House40)
Thak
GURUNG_SOUND_10

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Gurung song
Gurung song usually sung on the way and in the jungle - Comal
25.12.1968
Comal (House17)
Thak
GURUNG_SOUND_5

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Gurung song
Bopal singing a gurung song “Till till bhyosi tiba, rosa remai yosi jhan dil tiba, danda kamala, mero ko chara saathi…”
28.4.1969
Bopal...

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Gurung song
Prem singing a popular Gurung song. This song tells about a woman’s feeling who is worried about how to go and how to stay in other’s country. The song goes as...

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Gurung song
Prem singing a Gurung song “Tanga mhu jalari…”
1.1969
Prembahadur (House40)
Thak
GURUNG_SOUND_17

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Gurung song
This song is sung by Comal, who is talking about Alan (Ramu), who has come from England to learn Gurung language. The whole song is written below with the...

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Gurung speech
Prem is asking all the sisters, friends and children not to disturb them, not to touch their things, not to stare at them, not to leave their own work and come...

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

'di bar lava'
At Bhuwansing's house
18.3.1969

Thak
GURUNG_SOUND_28B

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Nepali song
A man singing a Nepalese song which goes “Bau ko ansa, dhuwe bhai lai bara bar, ae basyo dil …”
10.1969

Thak
GURUNG_SOUND_43

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Mixed Gurung and Nepali song
A group including Bopal and friends singing a Gurung song which goes as “Que thuba karuwa, dharima ladho nirimaya…” This song has the mixture of both...

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018

Narbir's 84th birthday celebrations
Tailor's horn and in the background Brahmin priest chanting their holy lines, then the sound is followed by the Tailor's horn. Slow movement...

Collection: Gurung sound recordings in 1969 by Alan Macfarlane

Institution: King's College

Created: Thu 26 Apr 2018